Sobre Normas, Códigos y Especificaciones

Por lo general el usuario de una norma debiera conocer completamente el alcance, el uso previsto y el campo de aplicación de esta, aspectos que están indicados en la introducción o en el alcance de cada documento. Asimismo, también es muy importante, pero a menudo más difícil, reconocer los aspectos no cubiertos por el documento. Estas omisiones pueden requerir algunas consideraciones técnicas adicionales: Un documento puede cubrir detalles sobre el producto, tales como forma, sin considerar las condiciones especiales bajo las cuales éste será usado. Ejemplos de estas condiciones especiales no previstas podrían ser la operación del material o parte en atmósfera corrosivas, bajo

temperaturas elevadas o sometidas a cargas dinámicas o cíclicas en lugar de cargas estáticas.

En las normas hay diferencias en cuanto a la forma de lograr el cumplimiento de los requisitos: Algunas establecen existencias especificas que no permiten acciones alternativas, otras permiten acciones o procedimientos alternos, siempre y cuando se cumplan con los criterios estipulados, mismos que generalmente están dados como requisitos mínimos. Como ejemplo de esta situación puede citarse la resistencia ultima a la tensión que un espécimen soldado debe satisfacer o exceder, donde el criterio de aceptación a cumplir es la resistencia a la tensión mínima especificada para un metal base correspondiente. Por otra parte, los requisitos mínimos de una norma particular pueden no ser suficientes para satisfacer las necesidades especiales de cada usuario, por lo que algunos usuarios pueden encontrar que resulta indispensable recurrir a requisitos adicionales para obtener las características de calidad que necesitan cubrir. 

Los códigos, las especificaciones otros documentos de uso común en la industria tiene diferencias en cuanto su extensión, alcance, aplicabilidad y propósito. A continuación se mencionan las características clave de algunos de estos documentos.

Normas (standards)

El termino “norma” tal, y como es empleado por la AWS, la ASTM, la ASME y el ANSI, se aplica de manera indistinta a especificaciones, códigos, métodos, practicas recomendadas, definiciones de términos, clasificaciones y símbolos por un comité patrocinador (vigilante) de cierta sociedad técnica y adoptados por esta.

Código (code)

Código es un conjunto e requisitos y condiciones generalmente aplicables a uno o más procesos, que regulan de manera integral el diseño, materiales, fabricación, construcción, montaje, instalación, inspección, pruebas, reparación, operación y mantenimiento de instalaciones, equipos, estructuras y componentes específicos.

Especificación

Una especificación es una forma que describe clara y concienzudamente los requisitos esenciales y técnicos para un material, producto, sistema o servicio. También indica los procedimientos, métodos, clasificaciones o equipos a emplear para determinar se los requisitos especificados par el producto han sido cumplidos o no.

Hay algunas palabras clave que se emplean ampliamente en las normas relacionadas con bienes soldados, a fin de asegurar su interpretación correcta, es conveniente precisar su significado e intención:

- Shall y Hill (debe de), indican requisitos obligatorios, tales como el uso de ciertos materiales o la

realización de determinadas acciones, o ambas cosas. Estos son términos que se encuentran con

frecuencia en los códigos y especificaciones.

- Should (podría y debiera), denota que el requisito o aspecto a que se refiere no es obligatorio, pero se recomienda como una buena practica, las practicas recomendadas y las guías generalmente emplean esta palabra.

- May (puede), indica que la aplicación de la provisión a la cual se hace referencia es de carácter opcional.

Algunas normas sobre equipos y estructuras soldadas:

- CODIGO ANSI/ASME BPV (ASME BPV CODE) PARA CALDERAS Y RECIPIENTES A PRECION.

- CODIGO ANSI/ASME B31 PARA TUBERIAS SUJETAS A PRECION.

- CODIGO ANSI/ASME D1.1 DE SOLDADURA ESTRUCTURAL -ACERO

- CODIGO ANSI/ASME D1.2 PARA SOLDADURA ESTRUCTURAL-ALUMINIO

- CODIGO ANSI/ASME D1.3 SOLADADURA ESTRUCTURAL –LAMINA DE ACERO (ESPESORES DELGADOS,

MENORES DE1/8”)

- CODIGO ANSI/ASME D1.4 PARA SOLDAADURA ESTRUCTURAL –ACERO DE REFUERZO (VARILLAS PARA

CONCRETO REFORZADO)

- CODIGO ANSI/ASME D1.5 PARA SOLDADURA DE PUENTES

- CODIGO ANSI/ASME D1.6 PARA SOLDADURA ESTRUCTURAL –ACERO INOXIDABLE

- ESPECIFICACIÓN ANSI/ASME D15.1 DE SOLDADURA DE FERROCARRILES, CARROS Y LOCOMOTORAS

- ESPECIFICACIÓN ANSI/ASME D14.1 PARA SOLDADURA DE GRUAS INDUSTRIALES Y OTROS EQUIPOS DE

MANEJO DE MATERIALES

- ESPECIFICACIÓN ANSI/ASME D3.6 PARA SOLDADURA SUBACUATICA

- ESPECIFICACIÓN ANSI/ASME D18.1 PARA SOLDADURA DE SISTEMAS DE TUBERIA DE ACERO INOXIDABLE

AUSTENÍTICO PARA APLICACIONES SANITARIAS (HIGIENICAS)

- ESPECIFICACIÓN ANSI/ASME B2.1 PARA CALIFICACION DE PROCEDIMIENTOS Y HABILIDAD DE

SOLDADURA

- NORMA API 1104, SOLDADURA DE LÍNEAS DE TUBERIA E INSTALACIONES RELACIONADAS

- PRÁCTICA RECOMENDADA API 1107, PRÁCTICAS DE SOLDADURA DE MANTENIMIENTO PARA LÍNEAS DE

TUBERÍA

- PRÁCTICA RECOMENDADA API 1111 PARA EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE LÍNEAS DE TUBERÍA PARA HIDROCARBUROS EN PLATAFORMAS MARINAS

- ESPECIFICACIÓN API 5L PARA TUBERÍA DE LÍNEA

- NORMA API 620, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE TANQUES GRANDES DE ALMACENAMIENTOA BAJA

PRESIÓN, SOLDADOS

- NORMA API 650, PARA TANQUES DE ACERO SOLDADO PARA ALMACENAR PETRÓLEO

- PRÁCTICA RECOMENDADA API 2AWSD, PLANEACIÓN, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMAS

MARINAS FIJAS –DISEÑO CON ESFUERZOS DE TRABAJO

- PRÁCTICA RECOMENDADA API 2ALRFD, PLANEACIÓN, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMAS

MARINAS FIJAS –DISEÑO CON FACTORES DE CARGA Y RESISTENCIA

- ISO 13920, TOLERANCIAS PARA CONSTRUCCIONES SOLDADAS –LONGITUDES, ÁNGULOS, POSICIÓN Y

FORMA

- ISO 5817, JUNTAS SOLDADAS POR ARCO EN ACERO –GUÍA SOBRE NIVELES DE CALIDAD PARA

IMPERFECCIONES

- ISO 3183-1, 3183-2,3183-3/COR. INDUSTRIAS DEL PETRÓLEO Y GAS NATURAL –TUBO DE ACERO PARA

LÍNEAS DE TUBERÍA –CONDICIONES TECNICAS DE ENTREGA, A, B, Y C (NORMA EN 3 PARTES)

Criterios de aceptación y rechazo de algunas normas